معاش الشيخوخة من NAV
ترجمة: تُرجمت من الأصل النرويجي بمساعدة نموذج لغوي، وقد تحتوي على أخطاء. النسخة النرويجية هي المرجعية. النسخة النرويجية الأصلية ←
تُحتسب كل سنوات الدخل في معاشك التقاعدي. كيف يعمل التراكم والتعديل وفق متوسط العمر المتوقع، وكيفية التقديم.
آخر مراجعة للنسخة النرويجية الأصلية مقابل المصادر الرسمية: 26 أكتوبر 2026. القواعد والأرقام تتغيّر، لذا تحقّق دائمًا من الموقع الرسمي قبل أن تتصرف.
معاش الشيخوخة من نظام التأمين الوطني هو أحد عدة مصادر للدخل كمتقاعد، إلى جانب أي معاش مهني من صاحب عملك ومدخراتك الخاصة.
التراكم
يبني دخلك الخاضع للمعاش التقاعدي كل عام رصيدًا تقاعديًا. تتراكم معاشك من الكرونة الأولى، وتُحتسب كل سنوات الدخل. يمكن أيضًا للخدمة العسكرية الأولية لمدة 6 أشهر على الأقل (2010 أو بعده) أن تمنح تراكمًا.
التعديل وفق متوسط العمر المتوقع
يُقسَّم معاشك المتراكم على متوسط العمر المتوقع لجيل ميلادك. يُسمى هذا التعديل وفق متوسط العمر المتوقع، ويعني أن الأجيال ذات متوسط العمر المتوقع الأعلى يجب أن تعمل لفترة أطول قليلًا من الأجيال السابقة لتحقيق نفس المعاش السنوي. كلما انتظرت أطول للحصول على معاشك، ارتفع الدفع الشهري.
متى يمكنك البدء في صرف المعاش؟
وفقًا لـNAV، يمكنك صرف معاش الشيخوخة من سن 62 إذا كنت قد راكمت معاشًا كافيًا. ويجب عندئذ أن يكون المعاش على الأقل بقدر الحد الأدنى للمعاش (المعاش المضمون). إذا لم تراكم ما يكفي، يمكنك صرفه من الشهر التالي لبلوغك 67 عامًا. تُظهر حاسبة المعاش على nav.no ما إذا كان بإمكانك البدء مبكرًا.
- معاش كامل أو جزئي: يمكنك صرف 20 أو 40 أو 50 أو 60 أو 80 أو 100 بالمئة. يمكنك في أي وقت الانتقال إلى 100 بالمئة أو إيقاف الصرف. إذا انتقلت إلى معاش جزئي، فعليك الانتظار 12 شهرًا قبل أن تغيّر مرة أخرى.
- العمل في الوقت نفسه: يمكنك العمل بقدر ما تشاء دون أن يُخفَّض معاشك. وما دمت تعمل، تراكم معاشًا إضافيًا حتى السنة التي تبلغ فيها 75 عامًا ضمنًا.
- تذكّر أن تنتقل بنفسك إلى 100 بالمئة إذا أردت المعاش الكامل، وكذلك عند بلوغك 67 عامًا. لا يحدث ذلك تلقائيًا. يمكنك تغييره في Din pensjon على nav.no.
كيفية التقديم
تقدم بطلب معاش الشيخوخة قبل حوالي ثلاثة أشهر من الوقت الذي تريد أن تبدأ فيه المدفوعات. أسهل طريقة هي إلكترونيًا عبر Din pensjon (معاشي) على nav.no، حيث عادةً ما تحصل على رد خلال دقائق قليلة. يمكن أيضًا التقديم بنموذج ورقي، لكن ذلك يستغرق وقتًا أطول للمعالجة.
تختلف القواعد حسب سنة ميلادك
تعتمد القواعد المطبقة على معاش الشيخوخة الخاص بك على سنة ميلادك. وفقًا لـNAV:
- المولودون قبل 1954: القواعد القديمة، مع المعاش الأساسي والمعاش التكميلي.
- المولودون من 1954 إلى 1962: مزيج من القواعد القديمة والجديدة. كلما كنت أصغر سنًا، زاد الجزء المحسوب وفق القواعد الجديدة. إذا وُلدت في 1954، يُحسب 9/10 وفق القواعد القديمة و1/10 وفق الجديدة.
- المولودون في 1963 أو بعده: القواعد الجديدة. كل عام تُضاف 18.1 بالمئة من دخلك الخاضع للمعاش، حتى 7.1 أضعاف المبلغ الأساسي (G)، إلى رصيد معاشك.
للقواعد الانتقالية تفاصيل أكثر من ذلك. في Din pensjon على nav.no ترى ما راكمته.
نصيحة: استخدم حاسبة المعاش التقاعدي على nav.no لمعرفة كيف يؤثر توقيت الحصول على معاشك على دفعتك الشهرية. يمكن أن يسهّل ذلك التخطيط لموعد بدء الحصول عليه.
NAV. معاش الشيخوخة (بالنرويجية) ←
المصادر
تقدّم Kontaktpunkt24 معلومات عامة، وليست استشارات قانونية. إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في قضيتك الخاصة، تواصل مع محامٍ أو جهة مساعدة قانونية أو الجهة المختصة.
تُرجمت هذه الصفحة من النرويجية بمساعدة نموذج لغوي، وقد تحتوي على أخطاء. النسخة النرويجية هي دائمًا النسخة المرجعية.