الموارد › المدرسة ورياض الأطفال › تغيير المدرسة
تغيير المدرسة (طلب تخصيص مكان دراسي)
مسودة مترجمة: تُرجم هذا النص من النص النرويجي الأصلي بمساعدة نموذج لغوي، وقد يحتوي على أخطاء. النسخة النرويجية هي النسخة المرجعية. عرض النص النرويجي الأصلي ←
لجميع الأطفال الحق في الدراسة في أقرب مدرسة لهم. إذا أردت الانتقال إلى مدرسة أخرى، يجب عليك التقديم بطلب. كيف تفعل ذلك، وما يمكنك تقديم شكوى بشأنه.
تم آخر تحقق من النسخة النرويجية الأصلية مقابل المصادر الرسمية في: 21 سبتمبر 2026. القواعد والأرقام تتغيّر، فتحقّق دائمًا من الموقع الرسمي قبل اتخاذ أي إجراء.
كقاعدة عامة، لجميع الأطفال الحق في الدراسة في المدرسة الأقرب إلى مكان سكنهم، بناءً على عنوان السكن. إذا كنت تفضل الدراسة في مدرسة أخرى، يجب عليك التقديم بطلب لذلك.
كيف تتقدم بطلب
أرسل رسالة عادية أو بريدًا إلكترونيًا تذكر فيه:
- المدرسة التي يملك الطالب مكانًا فيها حاليًا،
- المدرسة التي تريد مكانًا فيها،
- سبب رغبتك في هذه المدرسة.
تختلف الجهة التي يجب إرسال الطلب إليها بين البلديات. إذا كنت غير متأكد، تواصل مع البلدية للاستفسار عن مكان إرسال الطلب.
ماذا يحدث للطلب؟
ستحصل على رد مكتوب. الرد هو قرار إداري فردي، ويجب أن يوضح سبب موافقة البلدية أو المدرسة أو رفضها.
- لديك الحق في أن يُستمع إليك قبل أن تقرر البلدية أو المدرسة في القضية.
- يجب أن تُؤخذ رأي الطالب بعين الاعتبار، بما يتناسب مع عمره ونضجه.
- يجب أن تحمل مصلحة الطفل الفضلى وزنًا كبيرًا في التقييم، بما يتوافق مع اتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الطفل.
إذا رُفض طلبك
يجب أن يذكر القرار أنه يمكنك تقديم شكوى، والجهة التي تُرسل الشكوى إليها، والمهلة الزمنية. مهلة الشكوى هي ثلاثة أسابيع من استلام الرسالة.
النقل المدرسي عند تغيير المدرسة
إذا انتقلت إلى مدرسة أخرى غير الأقرب إليك، فقد يؤثر ذلك على الحق في النقل المدرسي المجاني. اسأل البلدية عما ينطبق على حالتك.
إذا كانت القضية متعلقة بعدم شعور الطالب بالأمان والراحة في المدرسة، انظر أيضًا الحق في بيئة مدرسية آمنة وجيدة.
المصادر
- Udir. قانون التعليم، المادة 2-6: أي مدرسة ابتدائية يرتادها التلميذ (بالنرويجية)
- Udir. طلب تغيير المدرسة، مصلحة الطفل الفضلى مقابل الحكم الذاتي البلدي (بالنرويجية)
Kontaktpunkt24 تقدّم معلومات عامة، لا مشورة قانونية. إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في قضيتك الخاصة، تواصل مع محامٍ أو جهة مساعدة قانونية أو الجهة المعنية.
تُرجمت هذه الصفحة من النرويجية بمساعدة نموذج لغوي، وقد تحتوي على أخطاء. النسخة النرويجية هي دائمًا النسخة المرجعية.