Ресурси › NAV › Допомога на період адаптації до роботи (AAP)

Допомога на період адаптації до роботи (AAP)

Перекладено: перекладено з норвезького оригіналу за допомогою мовної моделі, можливі помилки. Норвезька версія є основною. Норвезький оригінал →

AAP забезпечує дохід, поки ви отримуєте лікування або допомогу від NAV через хворобу чи травму. Хто може її отримати, і що потрібно зробити?

Норвезький оригінал востаннє перевірено за офіційними джерелами: 19 жовтня 2026 р. Правила й цифри змінюються, тож завжди перевіряйте офіційний сайт, перш ніж діяти.

Допомога на період адаптації до роботи, яка називається AAP, дає вам дохід у періоди, коли вам потрібна допомога від NAV через хворобу чи травму, і у вас є перспективи повернення до роботи. Це тимчасова виплата.

Хто може отримати AAP?

За даними NAV, ви повинні, серед іншого:

мати знижену працездатність щонайменше на 50 відсотків через хворобу чи травму (30 відсотків при затвердженій виробничій травмі чи професійному захворюванні),
потребувати лікування чи допомоги від NAV, щоб отримати чи зберегти роботу,
бути віком від 18 до 67 років,
бути членом національної системи соціального страхування протягом певного періоду. NAV вказує тривалість на своєму сайті, є винятки.

Хвороба чи травма повинні бути значною причиною того, що ви не можете працювати, але не обов’язково єдиною. Подавати заяву потрібно самостійно.

Скільки і на який строк?

Ви можете отримувати 66 відсотків попереднього доходу. Дохід понад 6 G не враховується. 19 жовтня 2026 р. NAV повідомив, що це дає щонайбільше 540 734 крони на рік.
Мінімальна ставка: 278 697 крон на рік, якщо вам 25 років або більше, і 185 798 крон, якщо вам менше 25.
Надбавка на дитину: 38 крон на кожну дитину до 18 років на день.
Ставки коригуються щороку 1 травня.
Ви можете отримувати AAP до трьох років. Період можна продовжити ще на два роки.

Як подати заяву

Ви подаєте заяву в цифровому вигляді на nav.no. Станом на 21 вересня 2026 р. NAV повідомляв строк розгляду 16 тижнів. У разі схвалення ви отримаєте виплату заднім числом з дати подання заяви.

Що від вас очікується, поки ви отримуєте AAP?

Скласти та дотримуватися плану активності разом зі своїм консультантом.
Надсилати форму звіту про статус кожні 14 днів.
З’являтися на узгоджені заходи.
Повідомляти про зміни у вашій ситуації.

Якщо вам відмовлено

Ви можете подати скаргу. Строк вказаний у рішенні. Скарга спершу подається до підрозділу, який прийняв рішення, а потім до апеляційного підрозділу NAV (NAV klageinstans). Прочитайте Оскарження рішення NAV.

Порада: візьміть із собою документи від лікаря чи терапевта, що показують, як хвороба впливає на вашу працездатність на практиці.

Сторінка NAV про AAP (норвезькою) →

Джерела

Kontaktpunkt24 надає загальну інформацію, а не юридичні консультації. Якщо вам потрібна допомога у вашій справі, зверніться до адвоката, служби правової допомоги або відповідного органу влади.

Цю сторінку перекладено з норвезької за допомогою мовної моделі, можливі помилки. Норвезька версія завжди є основною.