Ресурси › Школа та дитячий садок › Право на безпечне та сприятливе шкільне середовище

Право на безпечне та сприятливе шкільне середовище

булінг цькування шкільне середовище погано в школі

Чернетка, перекладено: перекладено з норвезького оригіналу за допомогою мовної моделі, можливі помилки. Норвезька версія є основною. Переглянути норвезький оригінал →

Усі учні мають право на безпечне та сприятливе шкільне середовище. Школа зобов'язана діяти. Як діяти, якщо вашій дитині погано в школі.

Норвезький оригінал останній раз перевірено за офіційними джерелами: 21 вересня 2026. Правила та суми змінюються, тож завжди перевіряйте офіційний сайт перед тим, як діяти.

Усі учні мають право на безпечне та сприятливе шкільне середовище, яке сприяє здоров'ю, залученості, добробуту й навчанню. Школа повинна мати нульову толерантність до булінгу, насильства, дискримінації та переслідування. Правила викладені в розділі 12 Закону про освіту.

Обов'язок школи діяти

Школа зобов'язана діяти, коли учню погано. За даними Норвезького директорату освіти та навчання (Udir), цей обов'язок складається з п'яти частин:

1. Стежити за тим, щоб учням було безпечно й добре.
2. Втручатися і негайно зупиняти порушення, якщо можливо.
3. Повідомляти директора при підозрі чи знанні того, що учню погано.
4. Досліджувати, що сталося і як почувається учень.
5. Виправляти ситуацію належними заходами, з письмовим планом, і супроводжувати до вирішення проблеми.

Як діяти

1. Повідомте школу. Розкажіть директору чи вчителю, що відбувається. Школа має один тиждень, щоб запевнити учня та батьків, що вони вживають заходів щодо ситуації.
2. Якщо не стає краще, або заходи недостатні: ви можете повідомити справу губернатору фюльке (Statsforvalteren) (механізм забезпечення виконання). Це можна зробити усно чи письмово. Учень і школа мають бути названі.
3. Губернатор фюльке оцінює, чи виправила школа ситуацію належними заходами, і чи існує письмовий план.

Якщо справа дуже серйозна чи чутлива до часу, наприклад стосується насильства чи сексуального переслідування, губернатор фюльке може взятися за справу навіть якщо вона спочатку не була порушена з директором.

Що ви можете зробити самі?

• Запишіть дату, що сталося, і що відповіла школа.
• Попросіть надавати домовленості та заходи письмово.
• Залучайте дитину до розмов, враховуючи її вік. Досвід дитини має враховуватися.

Порада: див. також путівник зі скарг для короткого огляду кроків.

Джерела

• Udir. Право на безпечне та сприятливе шкільне середовище (норвезькою)
• Udir. Школа має обов'язок діяти (норвезькою)
• Udir. Повідомлення справи губернатору фюльке (механізм забезпечення виконання) (норвезькою)

Kontaktpunkt24 надає загальну інформацію, а не юридичну консультацію. Якщо вам потрібна допомога у вашій справі, зверніться до юриста, служби безкоштовної правової допомоги або відповідного органу.

Цю сторінку перекладено з норвезької за допомогою мовної моделі, можливі помилки. Норвезька версія завжди є основною.